那三名忍者从小便对“火神大将”当年杀入甲贺流的城莹里，力毙十六名中忍的事迹耳熟能详，也听过上忍服部半藏叙述当年老服部半藏被救之事，故而一听沈玉璞提起“火神大将”的另一个身分时，顿时以为见到了天神，全都震慑地跪伏于地，不敢抬头。

那个女忍者用东瀛言语说了两句话，然后其他两名忍者立刻取下蒙面布巾，也跟着她叩首如同捣蒜般朝沈玉璞礼拜。

人影一闪，金玄白现身在沈玉璞身边，他诡异地问道：“师父，他们这是干什么？”

沈玉璞道：“他们说得罪了天神一般的我，要我赐他们切腹自尽。”

他语声一顿，接着用东瀛话说了几句，那三个忍者直挺挺地跪着，不再磕头了。

金玄白听到沈玉璞“叽哩咕噜”地说了几句话，感觉有些好笑，问道：“师父，您老人家说的是东瀛话？怎么好像跟她说的话腔调不太一样？”

沈玉璞微笑道：“我说的东瀛话是京都腔，她说的是山形地区的话，腔调自然不同。”

他转首望着那三个忍者，道：“你们不用跪着，全都站起来说话！”

那三个忍者全都道谢一声，站了起来，可是他们全都垂首望地，不敢平视，显然“火神大将”的威名在他们的心里造成的震撼仍未消退。

沈玉璞接过金玄白递来的鹿皮袋，打开袋口，从里面掏出四枚铁片，然后从中挑出一枚，朝那三个忍者亮了一下，道：“你们认得这个记号徽章吧？这是当年老服部半藏交给我的。”

那三个忍者口中发出“嗨”的声音，全都跪下，朝着徽章叩拜。

沈玉璞挥了挥手道：“起来！别拜了。”

他侧首道：“玄白，说也好笑，服部家的上忍叫半藏，他生的儿子也叫半藏，所以我当年就叫老半藏小半藏。”

金玄白道：“师父，这样不是很难分吗？如果三代同堂，岂不一屋子的半藏，叫起来岂不别扭？”

沈玉璞见到那个女忍者脸上有股不以为然的神情，淡然一笑，换了个铁片，道：“这就是百地家的记号。”

他望向那名女忍者，问道：“百地三太夫如今还活着吧？”

那名女忍者恭声说：“禀告主人，五年前，听说他还在百地城砦里，现在就不知道了。”

沈玉璞道：“这么说，你来到中原已经五年了？”

那名女忍者道：“禀报主人，属下从东瀛到中土已有七年了。”

沈玉璞道：“你们已经来了这么久了，难怪杭州话说得这么标准，嗯！你们把名字都报上来，这样说起话来也比较方便。”

那个女忍者首先报名，其他两名忍者也用东瀛话报出他们的名字。

沈玉璞侧首对金玄白说：“这个女孩叫田中春子，那两个人，一个叫山田次郎、另一个叫小林犬太郎。”

金玄白一听到他们的名字，忍不住笑了出来。沈玉璞问：“你们来了这么多年，总应该有中国名字吧？”