平克顿从口袋里掏出一小袋东西说道：“这是我从我的印第安朋友那里得到的神奇的安眠草药，不如我们把安眠草药放在咖啡里面送过去，喂他们吃掉，岂不是很妙？”

这个办法叫人匪夷所思，但是却是现在最佳的方案，总不能硬叫这几个人去对付几十号人吧？

于是乘警长马上叫人把安眠草药混入咖啡里面，但是乘务员一听说是给大批歹徒送咖啡，顿时慌地动弹不得。无奈之下，乘警长索性亲自出马。平克顿和小约翰呆在门口暗暗监视，一旦有什么动静，只好上前武力解决。乘警长亲自为旅客送咖啡比较反常，所以乘警长特意胡说了一通，说是庆祝圣诞节，列车特意免费为每个乘客赠送一杯咖啡。车上贫穷的工人高兴都来不及，更没有人怀疑，倒是一路无差错。

那些歹徒的身份很容易辨认出来，一般是一个年轻男子，神色紧张，身边没有任何行礼，和几个同样的人坐在一起。紧张的心情本来就容易口干，一到乘警长倒咖啡给他们，不假思索地就喝掉。

这些歹徒多数属于重体力劳动者，向来只有身体上的劳累，哪有精神上的负担，对安眠草药毫无抗药性，不多时便一个个打哈欠，东倒西歪地睡着了。

众人顿时松了一口气，乘警长心中暗暗想到，一个大麻烦总算解决了。其实他还是很担心是那个平克顿的误判，这样动手起来可麻烦。若是安眠草药下手，纵然事后有人追究起来，也是极难被抓到把柄，推说他们自己睡着即可。

“等等！”

平克顿突然叫道：“有情况！”

小约翰循声望过去，一个穿着劣质帆布装的年轻人急速穿进这节车厢，不住东张西望，看到里面睡着的歹徒们不禁露出了慌乱的神情，转身就要逃走。

“难道还有同伙？”

乘警长顿时惊出一身冷汗，说时迟，那时快，小约翰已经如下山猛虎一般地扑上去，几下就擒住了那个年轻人，惊动了原本不少在睡觉的人，乘警长急忙上去打圆场说道：“大家不必担心，这时我们捉到的小偷！”

小约翰擒住那人，一手压住他的嘴巴，不让他叫唤。那人虽然身材比小约翰高，但是哪是陆军出身小约翰的对手，动弹不得，硬是被拖到空闲的餐厅车厢，细细审问。

平克顿阴沉着脸，问道：“你来这里干什么？找谁？”

那人口音一出来，大家立即就知道没有抓错人，很显然是一伙的。

“俺没做什么坏事，干吗抓俺？俺只是随便来逛逛，看个新鲜。”

装傻？平克顿哼地一声，冷笑道：“闲逛？深更半夜的闲逛什么？”

平克顿抽出皮带，威胁性地挥舞几下，空气中响起啪啪的震动，露出狰狞的神色，瞪大眼睛威胁道：“要是你不说实话，这可要抽到你身上了！”

那人面如土色，看平克顿不像说谎的样子，马上招认：“先生，我说，你要我说什么都可以！”